CRÓNICA DÍA DE MUERTOS

Por: Agustín Rodríguez Bulfrano

El día sábado, 31 de octubre del 2009. La comunidad de san Juan Bosco Chuxnaban mixe Oaxaca. Para ellos fue una fecha tan especial para la preparación y la bienvenida para el día de muertos.

A las 4:00 de la tarde de la misma fecha, los habitantes de la comunidad hicieron sus altares en sus respectivos hogares, ayudándose unos a otros a cada familia. Excepto a las personas que son católicos no realizaron esta dicha actividad.

A las 10 de la noche, todos los altares de cada miembro de la familia ya estaban terminadas y, recompensadas con comida, bebidas frutas y verduras. Como son: (mezcal, tepache, cerveza, yuca, plátanos, naranjas, refrescos, chicles, dulces, paletas, tamales, panes y otros más.

Día domingo 1º de noviembre del 2009, a las 5:00 de la mañana, todas las madres de familia hicieron despertar y dieron muerto a los pollos como una ofrenda y espera de los muertitos.

A las 10:00 de la mañana del mismo día, todos los católicos, hombres y mujeres fueron a la iglesia y al panteón, acompañadas con el padre cura, Mateo Morales Alonso. Según la tradición a despertar y a invitar a los muertitos en nuestros respectivos hogares.

A las 12:00 del día, se llevó a cabo una misa de acción de gracia por parte de los muertitos, de darnos sus presencias en nuestra comunidad y hogares.

A la 1:00 de la tarde, hasta a las 10 de la noche, hubo participación de los niños, anduvieron de casa en casa, pidiendo ofrenda de los alteres. Mismo día y horas, todo el pueblo festejaron por el primer día de muertos.

A las 3:00 de la tarde hasta a las 9:00 de la noche, hubo participación de los catequistas – oradores. Anduvieron de casa en casa haciendo oraciones a todos los fallecidos de nuestros familiares.

Día lunes 02 de noviembre, segundo festejo del día de muertos, por las comidas típicas: tamales, barbacoa y mole. Segunda participación de los niños de la comunidad, anduvieron de casa en casa pidiendo ofrenda de altares y la gente regalando chicles, paletas, panes, tamales y otras cosas más, según nuestras tradiciones- costumbres del pueblo Chuxnaban.

A las 10: de la mañana hasta a la 5:00 de la tarde de la misma fecha, hubo de nuevo la participación de los catequistas y oradores, cumpliendo sus respectivas funciones.

Día martes 03 de noviembre, tercer festejo del día de muertos, pueblo en general hicieron de nuevo tamales, moles y barbacoa en sus respectivos hogares, juntándose y reuniéndose con los familiares de la casa.

A las 10 de la mañana hasta 2:00 de la tarde, se dieron las últimas participaciones de las catequistas. A la misma hora se dio también la última participación de los niños de la comunidad.


Día miércoles 04 de noviembre, pueblo en general dieron su última participación, tanto hombres y mujeres de llevar los muertitos en sus hogares de siempre. Fecha de la culminación del festejo del día de muertos en San Juan Bosco,Chuxnaban mixe.